Would that be possible if units and diplomats in production appeared in the "Next event" display with a time scale like movements and progress? That'd be nice, I wouldn't have into my buildings every time. Books and weapons in production would also be nice to have.
Also, "Units Present in Town" is a good idea, but it's all a mess in there. Caravans, diplomats and units everything is mixed up. Would it be possible to sort this out? Ein bisschen Ordnung bitte. Maybe include the trees of the division, commanders and how many soldiers in every division.
Also, because I have 1024 x 768 resolution, I can't see the production line and my inventory at the same time. I always have to scroll up and down to check what I need and what I have and it gets annoying. I see 2 solutions to improve that, maybe you'll find more.. either you put the inventory in between the "Next events" and the "Units present in time" boards or it could always stay on top.
One more thing.. would that be possible to have access to the army and the consulate, and maybe even to the tavern through the top board (where the rose is..). I don't like to go through the city.
Oh! and about the city.. I know you are creating new graphics, so I don't want to complain about that.. but in your next look, would you keep in mind that we don't need so many houses please. Beside the fact that it's not normal to found a new city with so many already built houses and 0 population, even when you're grown up, they seem to take all the place and I keep looking for my buildings waving my mouse all over the place. To me, one symbolic house would be enough.
Euh .. I think that's it..

for now.
Anything else?
..MF